ภาษาเวียดนาม

ภาษาเวียดนาม

           สนทนาภาษาเวียดนาม

 ฉ่าวอ้าง :   Xin chào . ( ซิน ฉ่าว ) สวัสดีครับ/ค่ะ 

ชาวถี่ :    (Anh/Chị) có khỏe không ? ( แอง/ฉิ ก๊อ แขว๋ คม ) สบายดีหรือเปล่า ? 

ฉ่าวอ้าง : Tôi Khoẻ, cám ơn. Bạn thì sao ? ( โตย แขว๋ , ก๊าม เอิน ,บั่น ถี่ ซาว ) ผม/ฉัน สบายดี ขอบใจ แล้วคุณล่ะ ?


ช่าวถี่ : Lâu quá không gặp anh / chị . ( เลิว กว๊า คม กับ แอ็งห์ / ฉิ )ไม่ได้เจอกันนานแล้วสินะ 

ฉ่าวอ้าง : Lâu ( เลิว ) นาน

คำศัพท์ภาษาเวียดนาม

                 คำทักทาย (ภาษาเวียดนาม)

• เจา อง (Chao Ong) : สวัสดี สำหรับชายสูงอายุ

• เจา แองห์ (Chao Anh) : สวัสดี ชายหนุ่ม

• เจา บั๊ก (Chao Bac) : สวัสดี ชายอายุมากกว่า

• เจา แอม (Chao Em) : สวัสดี ชายอายุน้อยกว่า

• เจา บา (Chao Ba) : สวัสดี สำหรับหญิงสูงอายุ

• เจา โก (Chao Co) : สวัสดี หญิงสาว

• เจา จิ (Chao Chi) : สวัสดี หญิงอายุมากกว่า

• เจา แอม (Chao Em) : สวัสดี หญิงอายุน้อยกว่า

• กาม เอิน (Cam On) : ขอบคุณ

• ซิน จ่าว (Xin Chao) : สวัสดี (ใช้ได้ทุกเวลา)

• ซิน โหลย (Xin Loi) : ขอโทษ

• จุ๊บ หงู งอน (Chuc Ngu Ngon) : ราตรีสวัสดิ์

• ซิน เหม่ย (Xin Moi) : ขอเชิญ,กรุณา

• ตาม เบียด (Tam Biet) : ลาก่อน

• แฮน กัพ ไล (Hen Gap Lai) : พบกันใหม่

• บั๊ก โก แคว คง (Bac Co Khoc Khong) : สบายดีหรือ

• กาม เอิน บิงห์ เทือง (Cam On Binh Thuong) : สบายดี ขอบคุณ

• แดบ หลำ (Dab Lam) : สวยมาก

• ยา (Da) : ใช่

• คง (Khong) : ไม่

• โตย (Toi) : ฉัน

• ซิงหลำ (Xinh Lam) : มีเสน่ห์มาก

• เติน อง ลา จี (Ten Ong La Chi) : คุณชื่ออะไร

• โตย เติน ลา (Toi Ten La) : ฉันชื่อ

• อัน เอียว เอ็ม (Anh Yeu Em) : พี่รักน้อง,ฉันรักเธอ

• เอ็ม เอียว อัน (Em Yeu Anh) : น้องรักพี่

                       การนับจำนวน (ภาษาเวียดนาม)

• โมต (Mot) : 1

• ไฮ (Hai) : 2

• บา (Ba) : 3

• โบน (Bon) : 4

• นาม (Nam) : 5

• เสา (Sau) : 6

• ไบ่(Bay) : 7

• ตาม (Tam) : 8

• จิ๋น (Chin) : 9

• เหมื่อย (Muoi) : 10

• เหมื่อย โมต (Muoi Mot) : 11

• เหมื่อย ลาม (Muoi Lam) : 15

• ไฮ เหมื่อย (Hai Muoi) : 20

• ไฮ เหมื่อย ลาม (Hai Muoi Lam) : 25

• บา เหมื่อย (Ba Muoi) : 30

• นาม เหมื่อย (Nam Muoi) : 50

• โมต ตรัม (Mot Tram) : 100

• ไห่ ตรัม (Hai Tram) : 200

• โมต งัน (Mot Nghin) : 1,000

• เหมื่อย งัน (Muoi Nghin) : 10,000

• ตรัม งัน (Tram Nghin) : 100,000

• โมต เตรียว (Mot Trieu) : 1,000,000         

 

 ศัพท์เพิ่มเติม  

 http://www.oceansmile.com/Vietnam/PasaVietnam.htm